TANTI MODI PER CHIAMARLA
A seconda delle zone in Toscana è conosciuta con vari nomi. Siccome alcuni sostengono che, al di là della leggenda, derivi dalla farinata ligure, in Lunigiana si chiama appunto farinata.
Nel Carrarese è chiamata “calda calda”, mentre la creatività dei livornesi l’ha chiamata “5 e 5”, cioè “5 lire di cecina e 5 lire di schiacciata” (ai livornesi piace gustarla dentro la schiacciata un panino). In Versilia e nel Pisano è semplicemente “la cecina”.